segunda-feira, 15 de março de 2010

Inglês ... logo vc vai precisar!

Aew pessoal, Japinha na área mais uma vez, novamente ... pela primeira vez com um texto que não é meu (excluindo as musicas que já postei aqui, é obvio ¬¬)
Já que tá na moda (aê modinhas! xD) postar um texto de um amigo, to postando o texto do El Niño ... um velho parceiro de guerra (leia-se um velho amigo da etec) ... e lá vai ....

Inglês.Logo você vai precisar -Wizard
By El Niño

Ah, o inglês.Como é bom ouvir aquela música, assistir aquele filme, ou dar aquela cantada em inglês.Falta de patriotismo?Creio que não.Apenas mais um jeito de se expressar, e mostrar seu "algo A+".
Mas hoje não venho escrever nenhuma letra de música ou ensinar nenhuma cantada em inglês (Os mais comuns hoje em dia XD), mas venho deixar pensamentos para refletirmos (Em inglês ^_^).Caso você não seja muito familiarizado com essa língua, é claro, deixarei as respectivas traduções para que possamos todos analisar essas idéias, e interpretá-las como quisermos (laalaa).
Bom, aí vai:

-Live as if someday Your life will be investigated because eventually it will - by Yourself.
(Viva como se algum dia sua vida fosse ser investigada, porque eventualmente ela será - por você mesmo.)

-We too often love things and use people, when we should be loving people and using things.
(Nós, muitas vezes, amamos coisas e usamos pessoas, quando deveríamos estar amando pessoas e usando coisas)

-Don't try to teach a pig how to sing.It may frustrate You and annoy the pig.
(Nunca tente ensinar um porco a cantar.Isso pode te frustrar e incomodar o porco)

-Some people are in such a rush to get to the "good life" that they sometimes rush right past it.
(Algumas pessoas têm tanta pressa de chegar à "boa vida" que, às vezes, eles passam direto)

-When You associate with others, remember that the strong will stregthen You and the weak will weaken You.
(Quando você se relaciona com os outros, lembre-se que o forte te fortalecerá e o fraco te enfraquecerá)

-Never tell a person who's experiencing deep sorrow, "I know how You feel".You really don't.
(Nunca diga a alguém que está sofrendo "Eu sei como você se sente".Você não sabe)

-Most suffering is caused by the mind.A mind that insists on having certain preferences and attitudes.
(A maior parte do sofrimento é causada pela mente.Uma mente que insiste em ter certas preferências e atitudes)

-When You go to a bank to borrow money, dress as if You had plenty of it.
(Quando você vai a um banco fazer um empréstimo, vista-se como se você tivesse bastante dinheiro)

-A carpenter's advice: measure twice and cut once, instead of measuring once and cutting twice.
(Um aviso de um carpinteiro: Meça duas vezes e corte uma em vez de medir uma e cortar duas)

-The world treats better those that dress well.
(O mundo trata melhor aqueles que se vestem bem)

-After God, we owe life to women
(Depois de Deus, nós devemos a vida às mulheres)

-People may forget Your words, but not how You make them feel.
(As pessoas podem esquecer suas palavras, mas não como você as faz sentir)

-In some way, everybody is the hero of his own history.
(De certo modo, todos são heróis de suas próprias histórias)

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More